Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) für den Onlineshop „Glitzerpott.de“ – Inhaberin Melanie Webels
General Terms and Conditions (GTC) for the Online Shop “Glitzerpott.de” – Owner: Melanie Webels
________________________________________
1. Geltungsbereich
Diese AGB gelten für alle Bestellungen über unseren Online-Shop durch Verbraucher und Unternehmer. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.
1. Scope
These GTC apply to all orders placed through our online shop by consumers and businesses. A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly not related to their commercial or independent professional activity. A business is a natural or legal person or a legally capable partnership that acts in the exercise of its commercial or self-employed professional activity when concluding a legal transaction.
________________________________________
2. Vertragspartner, Vertragsschluss
Der Kaufvertrag kommt zustande mit:
Glitzerpott.de
Inhaberin: Melanie Webels
Völklinger Str. 6
45478 Mülheim an der Ruhr
Deutschland
Telefon: +49 177 73 76 793
E-Mail: info@glitzerpott.de
Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine Aufforderung zur Bestellung. Durch Anklicken des Bestellbuttons geben Sie eine verbindliche Bestellung ab. Nach Absenden der Bestellung erhalten Sie automatisch eine Eingangsbestätigung per E-Mail. Weitere Informationen wie Versandbenachrichtigungen oder Zahlungserinnerungen erfolgen ebenfalls per E-Mail.
Bitte prüfen Sie auch Ihren Spam- oder Junk-Ordner nach einer Bestellung.
Der Vertrag kommt zustande, sobald wir Ihre Bestellung per E-Mail bestätigen oder die Ware versenden.
2. Contracting Party, Conclusion of Contract
The purchase contract is concluded with:
Glitzerpott.de
Owner: Melanie Webels
Völklinger Str. 6
45478 Mülheim an der Ruhr
Germany
Phone: +49 177 73 76 793
Email: info@glitzerpott.de
The product presentation in the online shop does not constitute a legally binding offer but an invitation to order. By clicking the order button, you place a binding order. After submitting your order, you will automatically receive a confirmation email. Further information such as shipping notifications or payment reminders will also be sent via email.
Please check your spam or junk folder after placing an order.
The contract is concluded once we confirm your order by email or ship the goods.
________________________________________
3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung
Die Vertragssprache ist Deutsch. Der Vertragstext wird gespeichert und Ihnen per E-Mail mit den Bestelldaten und AGB zugesandt.
3. Contract Language, Storage of Contract Text
The contract language is German. The contract text will be stored and sent to you by email together with the order data and these terms and conditions.
________________________________________
4. Lieferbedingungen
Zuzüglich zum Produktpreis fallen Versandkosten an. Diese sind in den Angeboten ersichtlich. Eine Selbstabholung ist nicht möglich.
4. Delivery Conditions
Shipping costs are added to the product prices. These can be seen in the respective offers. Self-collection is not possible.
________________________________________
5. Bezahlung
Zahlungsarten:
• Vorkasse
• PayPal
• Kreditkarte (Visa, MasterCard, American Express)
• Apple Pay
• Google Pay
5. Payment
Payment methods:
• Prepayment
• PayPal
• Credit card (Visa, MasterCard, American Express)
• Apple Pay
• Google Pay
________________________________________
6. Eigentumsvorbehalt
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum.
6. Retention of Title
The goods remain our property until full payment has been received.
________________________________________
7. Transportschäden
Bei offensichtlichen Transportschäden reklamieren Sie diese bitte direkt beim Zusteller und kontaktieren Sie uns umgehend.
7. Transport Damage
In case of obvious transport damage, please report it immediately to the delivery company and contact us without delay.
________________________________________
8. Gewährleistung und Garantien
Es gilt das gesetzliche Mängelhaftungsrecht. Informationen zu Garantien finden Sie beim jeweiligen Produkt.
8. Warranty and Guarantees
Statutory warranty rights apply. Information on additional guarantees can be found with the respective product.
________________________________________
9. Haftung
Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den typischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
9. Liability
In the event of slight negligence in breaching essential contractual obligations, liability is limited to the foreseeable, typical damage.
________________________________________
10. Widerrufsrecht
Verbraucher haben ein gesetzliches Widerrufsrecht. Details finden Sie in der Widerrufsbelehrung.
10. Right of Withdrawal
Consumers have a statutory right of withdrawal. For details, please refer to our cancellation policy.
________________________________________
11. Rückerstattung bei Nichtzustellbarkeit
Bei unzustellbarer Ware aufgrund fehlerhafter Adressangaben oder Annahmeverweigerung erstatten wir den Kaufpreis abzüglich Versand- oder Rücksendekosten. Wird die Ware vom Versanddienstleister an uns zurückgesendet, weil sie nicht abgeholt wurde (z. B. Lagerfrist überschritten), versenden wir auf Wunsch erneut, berechnen jedoch die Versandkosten erneut. Sollten Sie in diesem Fall vom Vertrag zurücktreten, erstatten wir den Kaufpreis abzüglich der Versandkosten.
11. Refund in Case of Non-Delivery
If delivery fails due to incorrect address details or refusal to accept the goods, we will refund the purchase price minus the shipping or return costs. If the goods are returned to us by the shipping carrier due to non-collection (e.g., storage period exceeded), we will resend them upon request but will charge shipping costs again. If you then choose to withdraw from the contract, we will refund the purchase price minus the shipping costs.
________________________________________
12. Streitbeilegung
Die EU-Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr
Wir nehmen nicht an einem Streitbeilegungsverfahren teil.
12. Dispute Resolution
The EU Commission provides an online dispute resolution platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr
We are neither obligated nor willing to participate in a dispute resolution procedure.
________________________________________
13. Schlussbestimmungen
Für Unternehmer gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
13. Final Provisions
For business customers, German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).